Inilah Lirik Lagu Religi Aktsir Bidzikrillah dengan Terjemahan Indonesia

KABARCIREBON - Lirik lagu religi Aktsir Bidzikrillah banyak dijadikan cover lagu oleh para musisi Islami.

Lirik lagu ini mengajak manusia untuk mengingat Allah SWT dan bersahabat dengan orang-orang soleh.

Berikut lirik lagu religi Aktsir Bidzikrillah, teks Arab dan terjemahan Indonesia.

Baca Juga: Sholawat Alfa Shollallah, Teks Arab dan Terjemahan Indonesia

أکثر بذکرالله واصحب رجال الله

Aktsir bidzikrillâhi wash-hab rijâlallâhi

(Perbanyaklah mengingat Allah dan bersahabatlah dengan orang-orang sholeh)

حتی تفنی فی الله ثم تبقی بالله

Hattâ tafnâ fillâhi tsumma tabqô billâhi

(Hingga engkau mati di hadapan Allah dan engkau akan selalu bersama Allah)

إجمع همك فی الله مابقی إلا الله

Ijma’ hammak fillâhi mâ baqî illallâhi

(Kumpulkan (serahkan) kekhawatiranmu kepada Allah, tiada yang tersisa kecuali hanyalah Allah)

يظهرلك نورالله لايحيی من فضل الله

Yadh-har laka nûrullâh lâ yuhyi min fadl-lillâhi

(Hingga tampak cahaya Allah bagimu yang tiada akan hidup kembali dengan anugerah dari Allah)

Baca Juga: Kisah Nabi Muhammad SAW Bagian 8, Kehancuran Abrahah dan Sang Gadis Melihat Sinar Kenabian di Wajah Abdullah

إجعل أملك فی الله لاترجو الاالله

Ij’al amlak fillâhi lâ tarjû illallâhi

(Jadikanlah Allah rajamu yang engkau tidak akan berharap kecuali kepad Allah)

يامن قصد فی الله توکل علی الله

Yâ man qoshod fillâhi tawakkal ‘alallâhi

(Wahai orang yang bermaksud kepad Allah, bertawakallah kepada Allah)

المصطفی حقا نبينا صدقا

Almushthofâ haqqô nabiyyunâ shidqon

(Almusthofa adalah betul-betul Nabi kita yang terpercaya)

هو شفيع الخلق يوم العرض علی الله

Huwa syafii’ul kholqi yaumal ‘ardli ‘alallâh

(Dia adalah penolong makhluk di Hari Kiamat)

Baca Juga: Hadis Dua Perkara yang Dibenci Manusia Padahal Lebih Baik dari Fitnah dan Meringankan Hisab

يامن له الأنوار ومنبع الأسرار

Yâ man lahul anwâr wa manba’ul asrôr

(Wahai orang yang memiliki cahaya-cahaya dan sumber rahasia-rahasia)

بالعزم يامختار أيدت دين الله

Bil ‘azmi yâ mukhtâr ayyadta dînallâhi

(Dengan penuh keteguhan wahai yg terpilih, engkau membawa agama Allah)

صلی عليك الله ياخير خلق الله

Shollâ ‘alaikallâhi yâ Khoiro kholqillâhi

(Semoga sholawat Allah atasmu, wahai se baik-baik ciptaan Allah)

Baca Juga: Kisah Jenderal yang sering Membangun Pesantren karena Sejak Umur 3 Tahun sudah Ditinggalkan Ayah

والال والأصحاب والقوم أهل الله

Wal âli wal ash-hâbi wal qoumi ahlillâhi

(Beserta keluarga, sahabat dan orang-orang yang selalu di jalan Allah).***